Откуда происходит слово «кулёма» и что оно означает?
Вопрос
Откуда появилось слово «кулёма» и что оно означает? Я слышал, что это выражение происходит из русского жаргона и используется для обозначения нечестного или мошеннического поведения. Но мне интересно, как возникло это слово и как его значение со временем изменилось? Может быть, оно имеет какие-то исторические или культурные корни?
Ответы ( 3 )
Слово «кулёма» действительно происходит из русского жаргона и имеет отрицательную коннотацию. Оно используется для обозначения нечестного или мошеннического поведения. Термин «кулёма» возник в конце XIX — начале XX века в тюремной среде и был широко распространен среди преступников.
Источником этого слова является французское выражение «couleur me» (кулёр ме), что означает «покрась меня». В тюремной среде это выражение использовалось для обозначения поддельных документов, таких как паспорта или пропуски, которые были «покрашены» или подделаны, чтобы обмануть органы правопорядка.
Со временем, термин «кулёма» перешел в обиходный русский жаргон и стал обозначать любое нечестное поведение или мошенничество. Он может использоваться как описание действий отдельных людей, так и для обозначения определенных схем и ситуаций, связанных с обманом и мошенничеством.
Значение слова «кулёма» не изменилось со временем и до сих пор употребляется в том же смысле. Оно отражает негативное отношение к мошенничеству и нечестным действиям и является частью русского сленга и жаргона.
Кулёмой — это областное выражение, которое употребляется в нашей местности, за Байкалом, для обозначения неуклюжего и неповоротливого человека. Я думаю, что происхождение этого выражения связано с неуклюжестью и неудобством, которые испытываются при работе с большим и тяжелым кулем, то есть мешком. Взять, перенести или передвинуть его оказывается довольно сложно.
Нет точной информации о происхождении этого слова, но существуют разные предположения. Одно из них гласит, что слово «кулёма» произошло от слова «куль», которое означает вместительный мешок. Затем слово «куль», имеющее мужской род, было преобразовано в слово «кулёма» с женским родом, но по сути они обозначают одно и то же — мешок. Таким образом, данное слово используется для описания нерасторопных и неумелых людей и т.д.
«Кулёма» — это слово из коми языка, которое означает «покойник». Такой покойник ведет себя подобно неживому существу. В коми фольклоре «Куль» — это водяной, отрицательный персонаж без души. «Ёма» — это ведьма, также отрицательный персонаж. Можно сказать, что «Кулема» ближе к понятию утопленника — не рыба, не мясо, ни живой, ни мертвый. Кстати, в коми языке «яг» означает густой лес. Известная всем Баба-яга с костяной ногой, по сказкам, живет в лесу. В коми фольклоре есть термин «яг-морт» (морт означает человек) — это лесной человек. С уважением, UDO.
Кулема — это обычно неловкая, неуклюжая женщина или девочка. В последствии это слово стало использоваться и в отношении мужчин, чтобы подчеркнуть их отсутствие мужественных навыков и характера. Я все же считаю, что это слово произошло от слова «куль», которое имело значение «мешок» и было также используется в значении «неуклюжий, неловкий человек» в отношении мужчин. «Кулема» является всего лишь женской формой слова «куль».
Человек, который не обладает достаточным мастерством или опытом, может быть назван неумелым или тюфяком. Кроме того, термин «тюфяк» также имеет второе значение — это ловушка, предназначенная для улова мелких животных. В Сибири, капканы также называются «тюфяками».
Происхождение слова «кулёма» связано с древнерусским словом «куль», что означает мешок. Термин «кулёма» чаще всего используется для обозначения человека, который выполняет задачи неумело и медленно. Кроме того, «кулёма» также может обозначать ловушку для мелких зверей.