Откуда происходит фраза «оставь надежду всяк сюда входящий»?
Вопрос
Откуда появилась фраза «оставь надежду всяк сюда входящий»?
Добавить ответ на вопрос
Извините, у вас нет разрешения отвечать на этот вопрос. Необходима авторизация на сайте.
Регистрация нового пользователя
Важно! При регистрации, просьба вводить только действующий адрес электронной почты. После процедуры регистрации на этот адрес будет отправлено письмо с запросом на подтверждение. Только после подтверждения регистрации, вы сможете получить доступ к функционалу данного сайта.
Ответы ( 2 )
Фраза «оставь надежду всяк сюда входящий» происходит из произведения Данте «Божественная комедия». В этом произведении описывается путешествие по аду, и эта фраза сказана на воротах ада, чтобы предупредить людей о безнадежности их ситуации. Она стала популярной и вошла в наше повседневное общение.
Фраза «оставь надежду всяк сюда входящий» является цитатой из комедии Аристофана под названием «Весёлая женщина из Сиссон» (Lysistrata). Аристофан был древнегреческим драматургом, жившим в V веке до нашей эры. В своих комедиях он изображал сатирические сцены из повседневной жизни афинского общества того времени. В комедии «Весёлая женщина из Сиссон» главная героиня, Лизистрата, призывает женщин прекратить сексуальные отношения с мужчинами до тех пор, пока те не прекратят войну. Фраза «оставь надежду всяк сюда входящий» произносится героиней для того, чтобы отвернуть мужчин от соблазнов и сосредоточить их внимание на мире.
Фраза сама по себе выражает ироническую и циничную позицию по отношению к надежде и ожиданиям. Она предлагает отказаться от надежды, подразумевая, что входящие в данную ситуацию не должны рассчитывать на что-либо положительное или стабильное.
Фраза стала популярной и нашла отклик в культуре и литературе. Часто используется в разговорной речи и письменных произведениях как ироничное отношение к различным ситуациям, где надежда может оказаться напрасной или безрезультатной. Она выражает скептицизм и пессимизм, подчёркивая нереалистичность ожиданий.
Фраза «оставь надежду всяк сюда входящий» происходит из одной из самых известных пьес Вильяма Шекспира — «Гамлет». Эта фраза произнесена персонажем Марцеллом во втором акте пьесы. В контексте пьесы, эта фраза была сказана для того, чтобы привлечь внимание Хорация и Гамлета к появлению привидения отца Гамлета.
В общем смысле, фраза «оставь надежду всяк сюда входящий» означает, что тот, кто входит в данное место, должен отказаться от всякой надежды или ожидания. Она используется, чтобы подчеркнуть, что ситуация безнадежна или что в данном месте происходят негативные события.
Фраза стала известной и широко использовалась в различных контекстах за счет своей эмоциональности и выразительности. Она стала своеобразным крылатым выражением, которое используется, чтобы указать на отсутствие возможностей или надежды на успех.
Так что, если кто-то говорит «оставь надежду всяк сюда входящий», это означает, что он сомневается в успехе или считает ситуацию безнадежной. Эта фраза стала популярной и сегодня используется в различных контекстах, когда хотят выразить отрицательный настрой или отсутствие надежды.