Откуда пошло выражение «погода шепчет»?
Вопрос
Откуда взялось выражение «погода шепчет» и о чём она шепчет? Я слышал, что это популярное выражение, которое употребляется, когда хорошая погода намекает на нечто особенное или магическое. Но что именно погода говорит нам шепотом? Может быть, она подсказывает о приближающемся романтическом свидании, о весеннем пробуждении природы или о том, что сегодня лучший день для пикника в парке? Хочу узнать, какие секреты и загадки стоят за этим загадочным выражением.
Ответы ( 1 )
В произведении «Подросток Савенко» русского писателя Э. Лимонова часто упоминается фраза: «Погода шепчет — бери расчет!«. В повседневной жизни эта фраза имеет продолжение: «Погода шепчет — займи, но выпей». В любом случае, эта фраза отражает ситуацию, когда погода настолько плохая, что не остается другого выбора, кроме как скрасить время, выпив.
Выражение «погода шепчет» имеет метафорический смысл и часто используется, чтобы описать особую атмосферу или намекнуть на что-то необычное или загадочное, происходящее в окружающем мире. Источник этого выражения находится в наблюдении и интерпретации природных явлений и знаков.
Когда говорят, что «погода шепчет», это означает, что погода или атмосферные условия подают нам какие-то тайные или скрытые сообщения. Они словно общаются с нами на уровне интуиции или неявных знаков. Например, утренний свежий воздух, легкий ветерок, приятное тепло солнца или смена цветов в небе могут быть теми «шепотами», которые погода передает нам.
Однако, конкретный смысл, который погода «шепчет», может быть разным для каждого человека. Это может быть индивидуальная интерпретация и восприятие окружающего мира. Некоторые люди могут чувствовать, что погода подсказывает им о приближающемся счастливом событии или изменении в жизни, в то время как другие могут ощущать, что она предупреждает о наступающей буре или изменениях в погодных условиях.
Таким образом, выражение «погода шепчет» оставляет место для фантазии и индивидуальной интерпретации. Оно позволяет нам ощутить связь с природой и внутренним миром, придавая особую магию и загадку нашей повседневной жизни. В то же время, оно напоминает нам о том, что окружающая среда и природа могут быть источниками вдохновения и мудрости, если мы научимся слушать их «шепот».
Эти слова могут обладать поэтическим оттенком и не нести никакого дополнительного значения. Они намекают, что погода приглашает нас отправиться на прогулку. Они подразумевают, что пришло время оставить все дела и насладиться полноценным отдыхом. Что именно подразумевают другие люди под этой фразой, мне неизвестно. Возможно, в этих словах заключается какой-то глубокий смысл, который мне неизвестен.
Не знаю точного происхождения этой фразы, но ее суть заключается в следующем: погода настолько плохая, что ответственный хозяин не будет выгуливать свою собаку. Погода настолько неприятная, что нет желания выходить на улицу и можно только смотреть, как природа злится, из окна.
Когда я была ребенком, однажды во время плохой погоды моя бабушка сказала мне: «Такую погоду называют «погода не шепчет». Это случилось в 90-х годах, и моя бабушка, конечно же, не читала книги Лимонова. Позже я встретила это выражение в интернете где-то в 2010-х годах, но уже в положительном смысле, как «погода шепчет». Также, в книге В. Медведева «И снова этот Баранкин» (1989) есть такой момент: «Юра Баранкин и Костя Малинин шли домой под зонтиками, в то время как погода была прекрасной. Лифтерша в доме Юры всегда с улыбкой говорила: «Погода шепчет – бери расчет…«.
Интересно, как оказывается, никогда не услышанная фраза, которая не вписывалась в нашу реальность. Вероятно, не было необходимости. Потому что ее завершение говорит о необходимости выпить, особенно в плохую погоду. Это явно готовое выражение для алкоголиков, которым не нужно искать поводы для празднования. То день рыбака, то аванс, а теперь плохая погода шепчет, что есть повод выпить. Она шепчет, возможно, потому что сравнивается со шипением змеи-искусителя.
Я часто слышала эту фразу от нашего родственника, зятя. Он всегда придавал ей различные значения, но чаще всего она была связана с выпивкой. Однако, сама фраза никак не относилась к погоде. Поэтому я считаю, что люди могут толковать эту фразу по-разному. Для кого-то она связана именно с погодой, а для кого-то — с выпивкой.