Откуда пошло выражение «держать в ежовых рукавицах»?
Вопрос
Откуда пошло выражение «держать в ежовых рукавицах» и что оно означает? Это выражение обозначает осторожное и внимательное обращение с чем-либо или кем-либо, чтобы избежать потенциальной опасности или проблемы. Оно происходит от известной истории советского времени, когда у руководителя НКВД Ежова были рукавицы, которые он носил во время арестов и эпулирований политических противников. Таким образом, «держать в ежовых рукавицах» подразумевает осторожное обращение с чем-либо, чтобы избежать негативных последствий.
Ответы ( 1 )
Существует альтернативная версия происхождения этой устойчивой фразы. Ежовые рукавицы — это рабочие перчатки из прочной кожи, которые использовались для безопасного улавливания ежей с целью временного размещения их в амбаре, клетке, подполе и т.д. Таким образом, еж должен был выполнить определенную работу — поймать всех мышей, которые обитали в указанном помещении. При таком обращении ни еж, ни тот, кто улавливал ежей, не причиняли друг другу вреда. Дальнейшее развитие этого термина произошло в 30-е годы XX века, когда руководителем НКВД был Н.И. Ежов, который считался главным борцом с троцкистами и бухаринцами, под чьей этикеткой попали в лагеря множество невинно обвиненных людей. На одном из плакатов того времени был изображен Ежов в «ежовых рукавицах», подавляющий гидру предателей правого дела ВКП(б).
Известное выражение «держать в ежовых рукавицах» обозначает строгое и безжалостное обращение, без каких-либо уступок. Никакой связи фразы с жестоким Ежовым, известным своими репрессиями во времена сталинизма, нет, так как это выражение гораздо старше тех событий. Заимствовано оно от реальных ежей, которых крестьяне использовали как охотников на мышей. В амбарах часто появлялись мыши, и для их истребления в эти помещения заводили ежей. Однако, взять колючего ежа в руки было проблематично, поэтому крестьянам приходилось надевать толстые рукавицы. Только с помощью «ежовых» рукавиц можно было перенести колючего охотника в амбар, а после выполнения благородной миссии, вернуть его и отпустить на свободу.
Выражение «держать в ежовых рукавицах» происходит от имени Николая Ежова, который был руководителем НКВД (Народного комиссариата внутренних дел) в СССР в период с 1936 по 1938 годы. Ежов считался одним из наиболее жестоких и беспощадных руководителей советских сил безопасности.
Во время своего руководства Ежов проводил большое количество арестов и эпулирований политических оппонентов, включая сотни тысяч людей, которые были обвинены в «противоречащей деятельности». Ежов носил рукавицы во время этих операций, поэтому выражение «держать в ежовых рукавицах» стало символом его жестокости и беспощадности.
С течением времени это выражение перешло в обиходный язык и начало использоваться для обозначения осторожного и внимательного обращения с чем-либо или кем-либо, чтобы избежать потенциальной опасности или проблемы. Таким образом, когда люди говорят о «держании в ежовых рукавицах», они подразумевают, что кто-то обращается с чем-то или с кем-то очень осторожно и аккуратно, чтобы избежать негативных последствий.
Это означает строго и непреклонно контролировать поведение и требовать соблюдения дисциплины и правил. Ежовые рукавицы — это изначально колючие.
Ежи ранее использовались для улова мышей, а для улова ежиков применялись специальные рукавицы, изготовленные из прочного материала. Это выражение приобрело особый смысл в период правления наркома Ежова.
Я думаю, что Николай Ежов не имеет отношения к выражению «ежовыми рукавицами». Ежов был связан с эпохой Сталина — в какие годы? Известно, что А.С. Пушкин использовал это выражение в своих произведениях. Впервые оно появилось в XVIII веке в пословице «ежовыми рукавицами да за мягкое тело приниматься». В общем, это обычные рабочие рукавицы без подкладки и меха, которые использовались для ловли ежей. Выражение «держать в ежовых рукавицах» означает строго обращаться с кем-то, держать под контролем.