Откуда пошло слово «безалаберность» и как правильно пишется?
Вопрос
Откуда происходит слово «безалаберность» и как его правильно написать? Мне интересно узнать о происхождении этого слова и о правильной орфографии.
Потеряли свой пароль? Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты. Вы получите ссылку и создадите новый пароль по электронной почте.
Важно! При регистрации, просьба вводить только действующий адрес электронной почты. После процедуры регистрации на этот адрес будет отправлено письмо с запросом на подтверждение. Только после подтверждения регистрации, вы сможете получить доступ к функционалу данного сайта.
Ответы ( 4 )
Вопрос про происхождение слова «Алабор» на Руси до сих пор остается неясным. Мне лично нравится версия о том, что это слово происходит от латинского «elaborāre». Как бы там ни было, добавление приставки «без» придало новый смысл этому слову, и теперь мы используем его для описания всего, что лишено порядка. Правильное написание этого слова — «безалаберный».
Слово «безалаберность» происходит от слова «алабер» в значении «промашка, провал, неудача» и приставки «без-», обозначающей отсутствие какого-либо качества или состояния. Таким образом, «безалаберность» означает отсутствие безалаберности, то есть аккуратность, внимательность, добросовестность.
Правильное написание слова «безалаберность» — с буквой «е» в конце корня «алабер». Неверные варианты написания данного слова могут быть связаны с ошибками в понимании происхождения и состава слова. Например, некорректные варианты могут быть «безалабернось», «безалаберность» или «безалаберностьь».
Использование правильной орфографии важно для того, чтобы передать свои мысли и идеи четко и точно. Правильное написание слова «безалаберность» позволяет избежать недоразумений и неправильного восприятия текста.
В прошлом в русском языке существовал термин «алабер» (иногда произносилось как «алабор»), который означал порядок или устройство. Лингвисты не сходятся во мнениях относительно происхождения этого слова. Некоторые предполагают, что оно происходит из немецкого языка, другие — из латинского, третьи — из тюркских языков. В любом случае, отрицательный префикс «без» изначально придавал прилагательному «безалаберный» значение беспорядочный или бессистемный. Сегодняшнее значение слова «безалаберный» немного изменилось и используется как синоним слов «легкомысленный», «сумасбродный», «безответственный».
Слова «безалаберный» и «безалаберность» происходят от исчезнувшего прилагательного «алаберный» и существительного «алабор», которое означает «устройство, порядок». Эти слова появились в разговорной речи в первой половине XIX века и были использованы в письмах А.С. Пушкина. Они были включены в словари в 1847 году. По одной из версий, «алаберный» и «алабор» происходят от немецкого слова «Elaborat», что означает «продукт упорного труда». В свою очередь, немецкое слово было производным от латинского «elaboro», что означает «стараться, тщательно работать». Безалаберность, конечно, не является лучшим качеством. Но для меня она более привлекательна, чем излишняя педантичность.