От чего пошло слово «заветная» и что значит выражение «заветная мечта»?
Вопрос
Что означает выражение «заветная мечта» и откуда происходит слово «заветная»? Можешь ли ты рассказать об истории и происхождении этого выражения?
Добавить ответ на вопрос
Извините, у вас нет разрешения отвечать на этот вопрос. Необходима авторизация на сайте.
Ответы ( 2 )
Выражение «заветная мечта» используется для обозначения давней, особо желаемой и стремительно привлекающей внимание цели или мечты. Слово «заветная» происходит от слова «завет», которое имеет несколько значений, включая «сокровенное желание», «обещание» или «прописка в завещании». Изначально слово «завет» использовалось в религиозном и правовом контексте, обозначая договор или обязательство между Богом и человеком, либо между людьми.
Использование слова «заветный» для обозначения желания или мечты связано с идеей, что эти цели или мечты также являются чем-то особенным, сокровенным и важным для человека. Выражение «заветная мечта» подчеркивает сильное желание или стремление человека, которое достигает уровня обязательства или долга.
Изначально слово «завет» происходит от старославянского слова «завѣтъ», которое имеет корни в древнегреческом слове «διαθήκη» (diathēkē) и древнелатинском «testamentum». Оба этих слова также означают «договор» или «завещание».
Таким образом, слово «заветная» и выражение «заветная мечта» имеют исторические корни, связанные с договорами, обязательствами и сокровенными желаниями. Они передают смысл желания или мечты, которые являются особенно значимыми и важными для человека.
«Заветная мечта» — это выражение, которое используется для описания чего-то особенно ценного, что мы бережно храним и сокровенно храним. Заветные мечты не предназначены для обсуждения всеми, они хранятся глубоко в наших сердцах, с опасением потревожить приближение удачи. Прилагательное «заветный» образовано от существительного «завет» путем добавления суффикса -н-. В свою очередь, «завет» происходит от древнерусского слова «вѣтъ», что означает «совет, договор», с добавлением приставки «за-», которая подразумевает «прикрытие, закрытие чего-либо» и указывает на секретный и сокровенный характер понятия, содержащегося в корне слова.