Можно ли использовать форму слова «студентка» при оформлении официальных документов?
Вопрос
Можно ли использовать термин «студентка» в официальных документах? Или в таких случаях должно использоваться только «студент»? Какой из этих терминов является более предпочтительным и соответствует общепринятым нормам?
Ответы ( 1 )
Все официальные документы, связанные с учебными заведениями, используют термины «учащийся» или «учащаяся» для обозначения студентов. Например, в официальных документах ВУЗов. Термин «студент» встречается крайне редко, и почти никогда не используется в официальных внешних документах.
В повседневной речи можно использовать как «студентка», так и «студент», и это будет считаться приемлемым. Однако в официальных документах и деловой переписке существуют определенные правила. Рекомендуется уточнить у делопроизводителя вашего учебного заведения утвержденную форму для соответствующего документа. Если в нем указано «студентка» или «студент/ка», то следует придерживаться именно этой формы. На официальном уровне необходимо указывать род занятий, название профессии или должность в единственном числе мужского рода. Например, «студент — Иванова И.И.». Использование других вариантов будет считаться неправильным.
В официально-деловом стиле речи, особенно в письменной форме, предпочтительно использовать мужской род и избегать образования женских форм, особенно если речь идет о названии должности или официальной единице. Например, студентом второго курса МГУ может быть и мужчина, и женщина. Однако, если, например, упоминается справка, то она может быть выдана только студентке. Чтобы избежать подобных ошибок, в официальных документах часто добавляют к слову «студент» скобки с указанием пола (-ка).
При оформлении официальных документов, таких как дипломы, свидетельства и другие документы, обычно используется форма слова «студент», независимо от пола студента. Это связано с тем, что форма слова «студент» является универсальной и нейтральной. Она применяется для обозначения как мужчин, так и женщин, учащихся в учебных заведениях.
Использование формы слова «студентка» в официальных документах не является ошибкой, однако она считается менее предпочтительной. Это связано с тем, что термин «студентка» имеет суффикс, указывающий на женский род, и его использование может восприниматься как некоторое исключение или уточнение, которое не всегда необходимо.
В общепринятых нормах и общении людей обычно используется форма слова «студент», чтобы обозначить как мужчин, так и женщин, обучающихся в учебных заведениях. Это связано с тем, что слова в русском языке имеют определенные формы и окончания, которые указывают на пол, но в случае со словом «студент» эти окончания отсутствуют. Поэтому, чтобы избежать лишних уточнений и сделать текст более лаконичным, рекомендуется использовать форму слова «студент» в официальных документах.