Каково значение фразы «восемь ши» из видео с TikTok (2023)?
Вопрос
Как мне разобраться в значении фразы «восемь ши» из видео с TikTok, который, кажется, был загружен в 2023 году? Я совсем запутался в этом и не могу понять, что это означает. Может кто-нибудь подскажет?
Ответы ( 1 )
Фактически, все должны уже давно понять, что не стоит искать смысла в различных видеороликах. Видео из Тик тока под названием «8 Ши» является еще одним подтверждением этого утверждения. «8 Ши» просто переводится как «Меня зовут Ши». Это фраза предназначена для подписчиков и пользователей Тик-ток, которые просматривают это видео. Ши — это имя тик-токера.
В данном случае необходимо учесть, что обсуждается китайская песня, а «Ши» — это имя на китайском языке. На русском языке это может звучать как «восемь ши», однако в песне нет упоминания этой цифры. Буквально фраза звучит как «Меня зовут Ши».
Фраза «восемь ши», популярная в видео с ТикТоком, происходит из песни китайского исполнителя и стала символом его образа и самой песни. В тексте песни этот китаец на самом деле просто называет свое имя, а фраза «восемь ши» была выделена из звучания китайского языка, где некоторые слова звучат похоже на русские слова, но имеют совершенно другое значение.
Таинственная и веселая китайская песенка, известная как «8 ши», несет с собой никакого особого значения. Несмотря на отсутствие числа восемь в тексте песни, она переводится с китайского как «Меня зовут Ши». Кажется, что какой-то блогер или тиктокер из Китая просто записал эту приветственную песню для своих подписчиков, даже не подозревая, что она понравится такому большому количеству людей и в России вызовет настоящую охоту. Таким образом, «8 ши» означает «Меня зовут Ши».
Честно говоря, я не знаком с фразой «восемь ши» из видео TikTok, загруженного в 2023 году. Но могу дать тебе пару советов, как разобраться в значении этой фразы.
Во-первых, попробуй найти другие видео или комментарии, где эта фраза упоминается. Может быть, кто-то объясняет ее смысл в контексте или использует ее в какой-то шутке или меме.
Во-вторых, обратись к сообществу TikTok. Задай вопрос о значении фразы «восемь ши» в комментариях или через личные сообщения. Возможно, кто-то из пользователей сможет тебе помочь и объяснить, что она означает или откуда она взялась.
Наконец, не забывай, что интернет и социальные медиа постоянно меняются, и новые термины и фразы появляются каждый день. Возможно, «восемь ши» — это что-то временное или ограниченное определенным сообществом, и его значение может быть неочевидным или сложным для понимания для тех, кто не в теме.
Так что держи уши на макушке и не переживай, если не сразу разберешься в значении этой фразы. Интернет полон непонятных штук, и никто не может быть во всем разбираться.
Это всего лишь мем, который возник во время стрима. Так что отвечая на вопрос, что такое «8 ши» в Тик Токе, можно сказать, что «Ши» — это имя Тик Токера, который стал основателем этого мема. А «8» на самом деле не число, а всего лишь звуковая комбинация из корейского языка 我姓石, которая звучит очень похоже на русскую цифру «8» (если записать английской транскрипцией) — «wo» (во) «sing» (син) «shi» (Ши). В результате, это было интерпретировано как представление самого Тик Токера, который так и стал известен как «Ши».
На платформе Тик Ток популярность некоторых видеороликов растет с невиданной скоростью, привлекая множество лайков. Не так давно появился ролик, в котором китайский музыкальный исполнитель исполняет рэп. Одна фраза в нем была особенно часто повторяемой и на слух звучала как «8 ши». На самом деле эта фраза состоит из трех слов: «во син ши», что переводится на русский язык как «Меня зовут Ши».