А ты знал, что песня «Pumped Up Kicks» — это настоящий хит? Здесь текст и перевод для тебя: «Pumped Up Kicks» — «Накачанные кроссовки».

[Verse 1]
Robert’s got a quick hand
Роберт быстро схватывает
He’ll look around the room, he won’t tell you his plan
Он оглядывается по комнате, не расскажет свой план
He’s got a rolled cigarette hanging out his mouth, he’s a cowboy kid
У него сигарета висит во рту, он маленький ковбой
Yeah, he found a six-shooter gun in his dad’s closet, hidden with a box of fun things
Да, он нашел пистолет в комнате папы, спрятанный с коробкой веселых штук

[Pre-Chorus]
And I don’t even know what, but he’s coming for you, yeah, he’s coming for you
И я даже не знаю что, но он идет за тобой, да, он идет за тобой

[Chorus]
All the other kids with the pumped up kicks
Все остальные дети с накачанными кроссовками
You better run, better run, outrun my gun
Тебе лучше бежать, лучше бежать, убежать от моего пистолета
All the other kids with the pumped up kicks
Все остальные дети с накачанными кроссовками
You better run, better run, faster than my bullet

[Verse 2]
Daddy works a long day
Папа работает долгий день
He’ll be coming home late, he’s coming home late
Он придет домой поздно, он придет домой поздно
And he’s bringing me a surprise
И он принесет мне сюрприз
‘Cause dinner’s in the kitchen and it’s packed in ice
Потому что ужин в кухне и упакован в лед
I’ve waited for a long time
Я ждал долгое время

[Pre-Chorus]
Yeah, the sleight of my hand is now a quick-pull trigger
Да, фокусировка моей руки теперь быстрая спусковая кнопка
I reason with my cigarette
Я рассуждаю со своей сигаретой
And say, «Your hair’s on fire, you must’ve lost your wits»
И говорю: «Твои волосы горят, ты должен был сойти с ума»

[Chorus]
All the other kids with the pumped up kicks
Все остальные дети с накачанными кроссовками
You better run, better run, outrun my gun
Тебе лучше бежать, лучше бежать, убежать от моего пистолета
All the other kids with the pumped up kicks
Все остальные дети с накачанными кроссовками
You better run, better run, faster than my bullet

[Bridge]
[Whistling]

[Chorus]
All the other kids with the pumped up kicks
Все остальные дети с накачанными кроссовками
You better run, better run, outrun my gun
Тебе лучше бежать, лучше бежать, убежать от моего пистолета
All the other kids with the pumped up kicks
Все остальные дети с накачанными кроссовками
You better run, better run, faster than my bullet

[Outro]
Run, run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги, беги
Run, run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги, беги
Run, run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги, беги
Run, run, run, run, run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги

Почему же эта песня популярна и до сих пор не потеряла своей популярности? Наверное, ее привлекательность заключается в захватывающей мелодии и уникальном тексте, который рассказывает историю о проблемах и разочарованиях подростков. Это также вызывает размышления о насилии и психическом здоровье. Но каждый слушатель может находить свой собственный смысл в этой песне. Так что давай слушать и наслаждаться этим суперхитом!