Какие слова на грузинском языке связаны с темой «семья и родственники» и как их можно перевести на русский язык?
Вопрос
Можете ли вы порекомендовать мне некоторые слова на грузинском языке, связанные с темой семьи и родственниками? Как будет «семья» по-грузински? А «мама»? И «папа»? Как переводится «сестра» на грузинский? А «брат»? Как будет «тётя» и «дятя» на грузинском языке? И как называют тётю по материнской и отцовской линии на грузинском? Как переводятся «сын» и «дочь» на грузинский? И как называются другие родственники на грузинском языке? Буду благодарен за любую помощь и перевод слов на тему семьи и родственников на грузинский язык.
Ответы ( 2 )
Семья и родственники — это очень важная тема, связанная с нашей личной жизнью и близкими людьми. На грузинском языке есть много слов, которые можно использовать для обозначения различных родственных отношений.
Самое общее слово для обозначения семьи на грузинском языке — «სახლი» (sakhli). Если вы хотите сказать «мама», то используйте слово «დედა» (deda), а для «папа» — «მამა» (mama).
Если вам нужно перевести слово «сестра», то используйте слово «დათვი» (datvi), а для «брат» — «ძმა» (dzma).
«Тётя» переводится как «ქალთები» (kaltebi), а «дятя» — «ქალბატონი» (kalbatoni). Когда речь идет о тёте по материнской линии, то грузинцы часто используют слово «დათვი» (datvi), а для тёти по отцовской линии — «ქალთების ბაბუა» (kaltebis babua).
Слово «сын» переводится как «ძე» (dze), а для «дочь» используется слово «ქალი» (kali).
Есть и другие слова, которые вы можете использовать для обозначения родственников. Например, «ბაბუა» (babua) — дедушка, «ბებია» (bebia) — бабушка, «შვილი» (shvili) — ребенок, «ბრატი» (brati) — племянник, «დედაბაბუა» (dedababua) — прабабушка и многие другие.
Надеюсь, что эти переводы помогут вам расширить ваш словарный запас и легче общаться на грузинском языке, когда речь идет о семье и родственниках. Если у вас возникнут еще вопросы, я с радостью помогу вам ответить на них.
Семья и родственники — важная тема в любом языке, в том числе и на грузинском языке. Вот несколько слов и фраз, связанных с этой темой, и их перевод на русский язык:
1. Семья — სახლი (sakhli).
2. Мама — დედა (deda).
3. Папа — მამა (mama).
4. Сестра — დათვი (datvi).
5. Брат — ძმა (dzma).
6. Тётя — ქალბატონო (kalbatono).
7. Дятя — ბაია (baia).
8. Тётя по материнской линии — დედის დასახელმძღვანელი (dedis dasakhelmdzghaneli).
9. Тётя по отцовской линии — მამის დასახელმძღვანელი (mamis dasakhelmdzghaneli).
10. Сын — ძმა (dzma).
11. Дочь — ახალი (akhali).
12. Дедушка — ბაბა (baba).
13. Бабушка — ბები (bebi).
14. Племянник — ცუდი (tsudi).
15. Племянница — ცურცხლი (tsurtskhli).
В грузинском языке существует большое количество слов и фраз, связанных с семьей и родственниками. Если вам нужны еще переводы или дополнительная информация по этой теме, не стесняйтесь обращаться. Я с радостью помогу вам.
На грузинском языке слово «семья» переводится как «საოჯახო». Для слова «мама» используется слово «დედა» и для слова «папа» — «მამა». «Сестра» переводится как «დათა», а «брат» — как «ძმა».
Слово «тётя» на грузинском языке будет «ქალბატონო», а «дятя» — «ბაბუა». По материнской линии тётю называют «დედის თეთრი» (ქალბატონო) и по отцовской — «მამის თეთრი» (ბაბუა).
Слово «сын» переводится на грузинский как «ძმა» и «дочь» — как «ათასი».
Кроме того, есть множество других слов, связанных с родственниками, например: «ბავშვი» — ребенок, «ბავშვის ბები» — внук (внучка), «პაპი» — дедушка, «დედები» — бабушка, «მერი» — муж (супруга), «თესი» — жена (супруг).
Надеюсь, эти слова помогут вам расширить ваш словарный запас на грузинском языке!