Как правильно писать: «восвояси» или «во свояси»?
Вопрос
Можешь ли ты пояснить, какая разница между написанием «восвояси» и «во свояси» и как они используются?
Потеряли свой пароль? Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты. Вы получите ссылку и создадите новый пароль по электронной почте.
Важно! При регистрации, просьба вводить только действующий адрес электронной почты. После процедуры регистрации на этот адрес будет отправлено письмо с запросом на подтверждение. Только после подтверждения регистрации, вы сможете получить доступ к функционалу данного сайта.
Ответы ( 1 )
Правильное написание данной фразы – «во свояси». Термин «во свояси» является архаичным и устаревшим, используется в литературном языке и имеет значение «в полное распоряжение, во власть». Это выражение образовано от словосочетания «в свои руки» или «в своём распоряжении» и употребляется для указания на то, что что-либо находится под полным контролем или владением какого-либо лица.
Однако, следует отметить, что данное выражение устарело и не используется в повседневной речи. В современном русском языке более употребительными и понятными выражениями могут быть фразы «в полной мере», «в полном распоряжении», «полностью подконтрольный» и т.д.
Таким образом, «во свояси» — это архаическое выражение, которое означает полное владение или контроль над чем-либо. Однако, оно является устаревшим и редко используется в современном русском языке.
Правильное написание — слитно. Да, интересное происхождение у этого слова, оно происходит от словосочетания «во своя высь». Но в этой фразе три слова. Даже если мы опираемся на этимологию, нельзя получить ответ из двух слов. Поэтому, когда выбираем между «во свояси» или «восвояси», лучше выбрать второй вариант. Кроме того, слова «свояси» нет, поэтому мы не сможем использовать его без «во».
В этом случае главным образом речь идет о наречии. Не будем затрагивать происхождение этого слова, просто отметим, что у нас не принято использовать раздельное написание. Если такого слова нет, то, естественно, оно пишется слитно. Я имею в виду именно слитно.
Когда мы говорим о наречии «восвояси», мы должны рассмотреть его отдельно от приставки «во». Это слово «свояси» не существует в русском языке, поэтому мы должны писать его слитно, как «восвояси». Это означает, что он ушел в непонятном направлении, где глаза не могут достичь.
Слово «восвояси» является наречием, указывающим на направление движения («куда» — восвояси). При письме этого слова следует использовать слитное написание приставки «во» с корнем «свояси», так как самого слова «свояси» в русском языке не существует. Синонимом слова «восвояси» является выражение «уходить туда, откуда пришел». Таким образом, правильное написание этого слова — «восвояси». Например, можно использовать следующее предложение: «Он ушел восвояси, не дожидаясь прихода своего друга».
«Восвояси» — это наречие в русском языке, и оно неизменяемо. Правильное написание этого слова — слитно. То есть, вместо «во свояси», мы должны писать «восвояси». «Во свояси» — это неправильное написание, и такого слова, как «свояси», в русском языке не существует. Поэтому, в данном случае, следует использовать слитное написание.
Вопрос о том, как пишется «восвояси» — слитно или раздельно, может быть разрешен с помощью определения части речи, к которой относится это слово. Вскоре он отправился восвояси. Как он отправился? Слово «восвояси» не изменяется, оно поясняет глагол и отвечает на вопрос об обстоятельствах. Эти грамматические особенности позволяют понять, что это наречие. Первая часть «во-» действительно очень похожа на предлог. Но существует ли самостоятельное слово «свояси», так же как «дребезги» — вдребезги разбить? Нет таких слов. Между предполагаемым предлогом «во-» и словом нельзя вставить вопросительное слово или еще какое-либо слово. Следовательно, слово «восвояси» пишется слитно. Примеры: Ты хочешь уже уйти восвояси? Прежде чем отправиться восвояси, ему пришлось выслушать все его претензии. Не каждому удается исчезнуть восвояси со скучной вечеринки.