Как правильно писать: калории или каллории? Почему?
Вопрос
Как я могу правильно написать это слово — «калории» или «каллории»? Меня интересует, какая из этих форм более корректна и почему. Я хотел бы узнать, какое правописание лучше использовать и какое историческое объяснение стоит за этими разными вариантами написания.
Ответы ( 3 )
Иногда люди допускают ошибку в написании слова «калория / калории», путая его с двумя буквами «Л». И действительно, когда мы произносим это слово, слышим две «Л», но на самом деле пишется оно с одной. Проверить это непросто, так как слово имеет иностранное происхождение (от латинского «calor»). Поэтому лучшим решением будет запомнить правильное написание или иметь под рукой словарь: правильное написание — «калории / калория».
Правильное написание данного слова — «калории». Это общепринятая и корректная форма, которая используется в русском языке. Слово «калории» происходит от латинского слова «calor», что означает «тепло».
Историческое объяснение за разными вариантами написания может быть связано с транслитерацией. В английском языке транскрипция слова «калории» выглядит как «calories». Следовательно, некоторые люди могут ошибочно перевести данное слово на русский язык как «каллории», поскольку они придерживаются английского правописания.
Однако, в русском языке транслитерация не является основой для правописания. Правильное написание слова «калории» соответствует его корню и логике русского языка. В этом случае, использование формы «каллории» является ошибкой и не соответствует нормам правописания русского языка.
Таким образом, для правильного написания данного слова следует использовать форму «калории» в соответствии с русским правописанием и его историческим происхождением.
Ранее я всегда путала, сколько «л» в этом слове, но теперь я четко помню, что только одна. Это написание не подчинено никаким правилам и слово относится к словарным, то есть к тем словам, написание которых нужно просто запомнить и при необходимости проверять в словаре. К слову, оно заимствовано из французского языка (в оригинале — «calorie»), где также используется только одна «l».
Всюду можно наткнуться на термин «калории», будь то в онлайн-ресурсах, книгах или на упаковках продуктов.
Правильное написание слова «калории» заключается в одной букве «Л» и двух буквах «и» в конце. Это слово является словарным и происходит из французского языка, где также используется одна буква «Л» в его написании.
Некоторые русские слова имеют двойное написание согласных в своих корнях. Например, слова вожжи, дрожжи, можжевельник, жужжать и образования от глагола жечь (жженый, жжёнка, сожжённый и т.д.) содержат двойное жж. В словах ссора и Россия мы пишем двойную согласную с. Однако в слове калории, которое является формой множественного числа существительного калория, нет двойной согласной л. Тем не менее, многие хотели бы видеть её там, потому что л, а также согласные м, н, р являются сонорными, и их произношение звучит, как будто они удвоены. Слово «калория» заимствовано из французского языка, а его следы ведут нас к латинскому языку, где calor означает «жар, зной». Видно, что исходный язык не предусматривал двойное написание согласного, и русский язык заимствовал его без изменений.
Правильное написание слова «калории» с одной буквой «л» является правилом в русском языке. Несмотря на то, что иногда возникает желание написать «каллории», этот вариант является неправильным. Также стоит отметить, что на французском языке слово «calorie» также пишется с одной буквой «l» и переводится как «калория». В русском языке не существует правил, которые позволили бы использовать двойную букву «л» при написании этого слова.
Причина, по которой мы используем термин «калории», связана с его французским происхождением. Это слово calorie происходит из французского языка и означает «калория».