Как правильно называется: поднос или разнос?
Вопрос
Как правильно называть металлический или пластиковый лист для подачи еды на стол: поднос или разнос? Помнится мне, когда я был в армии, офицеры говорили, что правильно называть его разнос, так как поднос — это то, что находится у человека под носом. Что вы думаете об этом? Может быть, вы знаете какой-то другой термин для этого предмета?
Ответы ( 2 )
Оба термина «поднос» и «разнос» используются для обозначения предмета, на котором подают еду на стол. Отличие между этими словами связано скорее с их региональным или стилевым использованием, нежели с их строгим значением.
Слово «поднос» шире распространено и используется в более формальных или общих контекстах. Оно может быть изготовлено из различных материалов, включая металл и пластик. Поднос может иметь различные формы и размеры, и его основная функция — это удобно и безопасно подать еду на стол.
Слово «разнос» чаще используется в разговорной речи или в некоторых регионах. Оно также может указывать на предмет, на котором подают еду, но некоторые люди рассматривают его как более устаревшее или неформальное. Некоторые предпочитают использовать слово «разнос» для обозначения подноса, сделанного из пластика, в то время как металлический поднос называют «металлическим подносом».
В целом, выбор между «подносом» и «разносом» зависит от региональных и лингвистических особенностей, а также от стиля речи и предпочтений людей. Оба термина правильны, и ни один из них не является абсолютно ошибочным. Если вы хотите использовать более универсальное слово, то «поднос» будет более предпочтительным.
Правильным написанием будет «поднос». Объяснение простое. Слово «поднос» происходит от глагола «поднести» (принести) еду. Таким образом, «поднос» — это предмет из определенного материала (дерево, пластик, железо) с загнутыми краями, используемый для подачи пищи. Что касается слова «разнести», его можно использовать, например, в контексте «разнос писем».
В армии принято не возражать начальству, даже если оно ошибается. Тем более, не стоит ожидать от старшего по званию идеального владения русским языком. Поэтому, то, что сказал начальник, считается «правильным». Однако, любой человек, находясь в гражданской жизни, может задать такой вопрос. Слово «поднос» образовалось от корня «нос-» (носить) и приставки «под-». Это полностью отражает его смысл — что-то подносить, чаще всего еду, но не ограничиваясь только этим. На передовой подносили снаряды, можно поднести прошение, документы и т.д. Также, «поднос» это предмет, на который ставят тарелки с едой и дополнительно что-то еще. Поэтому, возможен только один вариант — «поднос». Слово «разнос» имеет совершенно другое значение. Хотя корень похож — «нос-», приставка другая — «раз-». Это влечет изменение и смысла слова. «Разносить» означает распределять что-то, раздавать. Это может быть пища, паек в армии, разносить можно телеграммы, повестки, письма и многое другое. Однако, некоторые авторы ответов отметили и другое значение слова «разнос». «Разносить» может означать ругать кого-то: начальство устроило разнос младшему составу, то есть взбучку.
Если верить Викисловарю, поднос и разнос обозначают одно и то же в Новосибирском и Алтайском крае. В общем, поднос — это тарелка из металла, дерева и прочего, на которую кладут еду, а разнос — это доставка чего-либо (например, разнос почты).
Обычно еду и посуду на столе подают с помощью специального приспособления, называемого подносом. Он может быть сделан из дерева, металла или другого материала, и имеет загнутые края. Термин «разнос» также может относиться к доставке почты или счетов. Ветер может разносить мусор по всей улице. Кроме того, есть технический термин «разнос двигателя». В переносном смысле разнос может означать выговор или нагоняй за что-либо. Как видите, поднос и разнос не имеют ничего общего.
В обычных военных структурах, как правило, существует специфичный жаргон, и, возможно, офицеры, которые служили в вашей части, заметили его употребление. Кстати, для переноски пищи используется предмет под названием «поднос», который действительно находится рядом с вами.
Когда мы говорим о подаче пищи к столу, единственным правильным словом является «поднос». В то же время, слово «разнос» чаще используется в контексте почтовой доставки. Несмотря на это, многие путают значения этих слов.