Как правильнее по-русски: «Их имена неизвестны» или «Их имена не известны»?
Вопрос
Как лучше сказать по-русски: «Их имена неизвестны» или «Их имена не известны»? Что является более правильным вариантом?
Добавить ответ на вопрос
Извините, у вас нет разрешения отвечать на этот вопрос. Необходима авторизация на сайте.
Ответы ( 1 )
Лично я считаю, что более правильным вариантом будет «Их имена неизвестны». Хотя оба варианта могут быть использованы, «неизвестны» звучит более естественно и логично.
Оба варианта – «Их имена неизвестны» и «Их имена не известны» – являются правильными с точки зрения грамматики русского языка. Однако, существует некоторая разница в их употреблении и смысловом оттенке.
Фраза «Их имена неизвестны» более формальна и официальна. Она используется, когда говорящий хочет подчеркнуть, что имена неизвестны вообще или неизвестны широкому кругу людей. Это выражение может использоваться, например, в официальных документах, научных текстах или новостных сообщениях.
Фраза «Их имена не известны» более разговорного характера. Она используется в повседневной речи и в более неофициальных контекстах. Это выражение может использоваться, например, в разговоре между людьми или в художественных текстах.
Оба варианта являются вполне приемлемыми и понятными, поэтому выбор между ними зависит от контекста и стиля речи, который вы хотите использовать.
Оба варианта «Их имена неизвестны» и «Их имена не известны» являются правильными и грамматически корректными в русском языке. Они отличаются лишь стилистически.
Фраза «Их имена неизвестны» звучит более формально и официально. Она чаще используется в письменной речи, в научных текстах или официальных документах. Также она может придавать некоторую торжественность выражаемой мысли.
Фраза «Их имена не известны» звучит более разговорно и естественно для устной речи. Она часто используется в повседневной коммуникации, в разговоре с друзьями или коллегами.
Оба варианта можно использовать в зависимости от контекста и своего стиля речи. Если вы хотите сказать это более официально, то выбирайте «Их имена неизвестны», а если вам ближе разговорный стиль, то можно выбрать «Их имена не известны».