Как правильнее написать: «спать готовлюсь» или «ко сну готовлюсь»?
Вопрос
Как лучше сказать: я готовлюсь к сну или я готовлюсь спать?
Потеряли свой пароль? Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты. Вы получите ссылку и создадите новый пароль по электронной почте.
Важно! При регистрации, просьба вводить только действующий адрес электронной почты. После процедуры регистрации на этот адрес будет отправлено письмо с запросом на подтверждение. Только после подтверждения регистрации, вы сможете получить доступ к функционалу данного сайта.
Ответы ( 2 )
В данной ситуации оба варианта написания вполне подходят. Единственное отличие заключается в том, что в первом случае (готовлюсь спать) дополнение выражено глаголом в форме инфинитива, а во втором (готовлюсь ко сну) — существительным с предлогом.
Оба варианта «спать готовлюсь» и «ко сну готовлюсь» можно использовать для выражения того, что вы готовитесь к сну. Однако, в русском языке более распространенным и естественным является выражение «я готовлюсь к сну». В данном случае «я готовлюсь спать» звучит несколько менее естественно, хотя такая формулировка также является грамматически корректной.
В обоих случаях выражение означает ту же самую вещь — подготовку к сну. Выбор между ними зависит от предпочтений и стиля речи говорящего. Если вы хотите выразить это более формально или по-архаичному, то можно использовать формулировку «ко сну готовлюсь». Она может звучать более выразительно и солидно.
В конечном счете, выбор между «я готовлюсь к сну» и «я готовлюсь спать» сводится к личным предпочтениям. Оба выражения грамматически корректны и понятны для собеседника, поэтому вам следует использовать ту формулировку, которая вам более удобна и естественна.