Что представляют собой ватиканские камеи?
Вопрос
Что означает выражение «ватиканские камеи»? В сериале Шерлок это фраза, которая используется как сигнал для немедленных действий. Хотелось бы узнать, что именно означают «ватиканские камеи» и почему их использование вызывает такую реакцию.
Ответы ( 1 )
Ватиканские камеи – это выражение, которое в контексте сериала «Шерлок» используется как сигнал для немедленных действий. Оно имеет свое происхождение в реальной истории и относится к событиям, происходившим во время Папского камерального оркестра.
В Папском камеральном оркестре, который был основан в 1578 году и является одним из старейших оркестров в мире, использовались специальные камни – камеи, для обозначения сигналов, которые передавались музыкантам. Камеи были вырезаны из разнообразных материалов, таких как камень или ракушка, и имели определенные символы или рисунки, которые указывали на то, какую музыку следует исполнять.
В сериале «Шерлок» фраза «ватиканские камеи» используется в переносном смысле, чтобы обозначить ситуацию, когда требуется быстрое реагирование или немедленные действия. Она стала своеобразным кодовым выражением для передачи важной информации и активации команды.
Использование этой фразы вызывает такую реакцию потому, что она сигнализирует о неотложности и требует быстрого реагирования. Она является своеобразным вызовом к действию и активизации команды для решения проблемы или выполнения задачи. В контексте сериала, герои понимают, что когда звучит фраза «ватиканские камеи», они должны немедленно приступать к работе и решению проблемы, для которой была использована эта фраза.
Изначально я неправильно понял ваш вопрос и начал искать информацию о «ватиканских камнях». Но оказалось, что камеи — это также камни, но с резным изображением. Однако, не в самом камне или его определении суть, а в том, как в сериале «Шерлок» использовали это выражение в качестве сигнала! Именно после этого происходит знаменитая сцена с Шерлоком, обезвреживающим агента ЦРУ.
Если внимательно просмотреть третью серию третьего сезона «Его прощальный обет», то можно заметить, как Шерлок повторяет фразу: «Не упущу случая рассказать о ватиканских камеях». После этих слов Ватсон принимает позу «смирно». На вопрос Мэри о причине этого, он отвечает: «Боевая готовность». Таким образом, «ватиканские камеи» являются кодовым сигналом для солдат британской армии, обозначающим готовность к бою.
Если судить только по сериалу, фраза впервые появилась во время Второй Мировой войны, чтобы сигнализировать военным о проникновении невооруженного человека на территорию британской военной базы и указывать на необходимость отступить от линии огня. В качестве военного, Ватсон знал о назначении этой фразы, и использование ее авторами сериала демонстрирует гениальность Холмса, который умел выходить из сложных ситуаций. Что касается цитаты, Мисс Адлер появляется в рассказе «Скандал в Богемии», который хронологически предшествует событиям «Собаки Баскервилей». Если посмотреть на это более широко, фраза может быть связана с поклонением Камеям, подобно ватиканским святыням. Я считаю, что именно такой смысл авторы хотели заключить в фразу во времена Второй Мировой войны.
Сигнал «Ватиканские камеи», который указывал на боевую готовность, появился еще в период второй мировой войны. Среди британских солдат этот код использовался для того, чтобы предупредить о необходимости срочно покинуть зону огня. В сериале «Шерлок» этот сигнал также используется, потому что Шерлок знает, что Джон, как человек с военным опытом, поймет предупреждение.