Что означает выражение «со щитом или на щите» и какое его происхождение?
Вопрос
Почему люди используют выражение «со щитом или на щите» и что оно значит? Каким образом это выражение связано с историей и зачем его используют сегодня?
Добавить ответ на вопрос
Извините, у вас нет разрешения отвечать на этот вопрос. Необходима авторизация на сайте.
Ответы ( 1 )
Восходящий до Древней Греции обычай «со щитом или на щите» имеет корни в традициях спартанцев. Описание этой легенды содержится в произведении древнегреческого писателя Плутарха под названием «Изречения спартанок». По его словам, одна из матерей Спарты перед отправлением сына на войну вручила ему щит с фразой: «С ним или на нем». Это значит, что либо он вернется с победой, со своим щитом, либо погибнет в бою, и его тело принесут обратно на его собственном щите. Так возникла популярная фраза, которая означает, что необходимо достичь успеха и победы или понести полное поражение. Сегодня она часто используется, когда речь заходит о важном и рискованном предприятии.
Это популярное выражение происходит от древнегреческого философа, историка и писателя Плутарха. В его книге «Изречения лакедемонянок» рассказывается история о спартанской женщине, которая, провожая своего сына на войну, передала ему щит и сказала: «С ним или на нем». Это означало, что он должен вернуться победителем или погибнуть. В древней Греции погибшего воина обычно несли с поля боя на его собственном щите. Именно отсюда и происходит выражение «со щитом или на щите». Оно символизирует возможность либо достичь цели, либо потерпеть полное поражение в важном деле. В наше время оно употребляется с тем же значением: либо успешно достичь цели, либо потерпеть неудачу.
Это выражение имеет древние корни и происходит из Спарты, древнегреческого города-государства. В Спарте было принято говорить кратко и ясно, даже женщины были более сдержанными, чем некоторые современные мужчины, которые любят говорить много и пусто. Когда сыновей провожали на войну, требовалось выказывать достоинство и запрещалось плакать, чтобы не подорвать боевой дух сына. Вместо этого говорили: «Со щитом или на щите». Если воин возвращался с войны живым и с победой, его привозили с достоинством, на щите, что было символом героизма. А трусы, которые не смогли справиться с испытанием, либо были выброшены для пожирания дикими животными и хищными птицами. Таким образом, выражение «Со щитом или на щите» стало символом победы и говорит о том, что нужно умереть с достоинством, не позоря своей семьи, или вернуться с победой и славой, со щитом.
Женщины древней Спарты, провожая своих сыновей и мужей на войну и передавая им щит, велели им следующее: «С ним, или на нём». Эти слова включали в себя глубокий смысл — воин мог вернуться домой, победив и сохраняя свою честь, или же его товарищи привозили его тело на щите, покойником. Фраза ясно подчеркивала две возможности: либо вернуться победителем, либо умереть с достоинством.
Выражение «со щитом или на щите» имеет древнегреческое происхождение и происходит от античного обычая нести погибшего воина на щите обратно в город. Щит был символом защиты и чести, поэтому нести погибшего на щите было выражением его отваги и достоинства. Этот обычай был особенно распространен в Спарте, где считалось, что лучше умереть на поле боя, чем вернуться без щита.
Выражение «со щитом или на щите» используется для описания ситуации, в которой человек либо добивается победы, либо готов принять поражение, не нарушая своих принципов и чести. Оно подразумевает готовность бороться до конца и не признавать компромиссов, даже в сложных и трудных ситуациях.
Это выражение связано с историческими событиями и традициями, которые восходят к древности. В древней Греции и Риме воины считались героями, если они вели себя храбро и отважно на поле боя, не боялись смерти и готовы были пожертвовать своей жизнью за свою страну. Нести погибшего воина на щите было высшим знаком уважения и почитания.
Сегодня выражение «со щитом или на щите» используется в различных контекстах, как исторический символ отваги, чести и преданности. Оно может применяться в разговорах о спорте, политике, бизнесе или жизни в общем, чтобы подчеркнуть важность идеалов, принципов и готовности бороться за них. В современном мире выражение «со щитом или на щите» может быть использовано для вдохновения и мотивации, чтобы показать, что жизнь имеет ценность только тогда, когда мы готовы защищать свои убеждения и ценности.
Возвращение со щитом или на щите — это выражение, которое имеет древний корень. Оно возникло во времена, когда люди сражались с помощью холодного оружия, используя меч для нанесения рубящих и проникающих ударов, а щит для защиты от них. Возвращение со щитом означает успешное завершение битвы и победу, а возвращение на щите означает поражение. Часто это выражение используется в значении «или-или».