Что означает термин «сусала» и как связано выражение «получить по сусалам»?
Вопрос
Что означает выражение «получить по сусалам» и как оно связано с Масленицей? Можешь ли ты рассказать больше о том, что такое «сусала» и как оно влияет на значение этого выражения?
Ответы ( 1 )
Считается, что раньше область губ часто называли сусалами, а под этим термином понимали всю нижнюю часть лица, включая губы, скулы и подбородок. Именно в эту область обычно попадают удары во время драки, поэтому и возникло выражение «дать по сусалам». Связь с Масленицей тоже проста — ведь это время, когда проходили кулачные бои, где главной целью было именно «дать по сусалам».
Сусало означало лицо и лицевую сторону — отсюда и сусальное золото, то есть лицевое, определяющее «лицо» предмета. Кроме лица сусало(ы) означало конкретно скулы. Получить по сусалам означает в просторечии — получить по морде лица. Связь с Масленницей может быть двоякой: поскольку на Масленницу устраивались кулачные бои, то «получить по сусалам» было весьма актуальным; вторая связь может быть через сусало — заготовка для браги, состоящая из ржаных сухарей, муки, сахара, воды. Какая ж Масленница без бражки — сначала сусало, а потом по сусалам.
Термин «сусала» означает деревянную конструкцию, используемую для развлечений и игр на Масленице, традиционном русском празднике перед Великим постом. Сусала обычно представляет собой вертикально установленный столб, на который крепят горизонтальные перекладины или доски. По сусалам могут ходить и прыгать, проходить сквозь них, а также устраивать различные состязания и игры.
Выражение «получить по сусалам» имеет несколько значения. В основном это выражение используется в контексте физического наказания или неприятностей, которые следуют после нарушения каких-либо правил или попытки обмана. Оно означает получение заслуженного наказания или неприятностей за свои поступки или поведение.
Связь этого выражения с Масленицей заключается в том, что во время этого праздника сусала играют особую роль. Люди проходят по сусалам, выполняют различные акробатические трюки и игры. Однако, если кто-то нарушает правила или не справляется с заданием, ему может быть нанесено некоторое физическое наказание, например, пнуть или ударить по спине.
Таким образом, выражение «получить по сусалам» олицетворяет получение заслуженного наказания или неприятностей за свои действия или поступки, и оно связано с Масленицей и играми, которые проводятся на сусалах во время этого праздника. «Сусала» сама по себе символизирует игры и развлечения, но также может быть связана с наказанием за нарушение правил или обман.