Что означает слово «фраер» и каково его происхождение?
Вопрос
Кто такой фраер и откуда появилось это слово? Мне интересно узнать про происхождение этого термина и каким образом он стал частью нашего словарного запаса.
Добавить ответ на вопрос
Извините, у вас нет разрешения отвечать на этот вопрос. Необходима авторизация на сайте.
Ответы ( 4 )
Фраер — это термин, который описывает человека, который чужой, не принадлежащий к определенному кругу, или считается негативным. Изначально он был характерным для арго тюремной среды. Однако в настоящее время он широко используется в повседневной речи. Вероятно, это произошло благодаря популярности исполнителей, которые ввели эти слова в обращение через свои песни. Кроме того, не только заключенные, но и сотрудники тюрем предпочитают общаться на этом жаргоне. Таким образом, все они используют общий язык общения.
Слово «фраер» является неформальным обращением к человеку и имеет негативную коннотацию. Оно употребляется для обозначения человека, который наивен, глуп или доверчив до того, что становится легкой добычей для обмана или манипуляции. Также «фраер» может указывать на человека, который стал объектом смешения или презрения.
Происхождение этого слова связано с жаргоном преступного мира. Вероятно, слово «фраер» произошло от немецкого слова «Fahrer», что означает «водитель» или «пассажир». В советской тюремной субкультуре, когда русские заключенные впервые столкнулись с немецкими социальными группами, такими как попрошайки и мошенники, они начали использовать слово «фраер» для обозначения таких людей.
С течением времени это слово распространилось и стало употребляться в повседневной жизни, особенно в среде молодежи и в неформальных разговорах. Термин «фраер» приобрел отрицательную коннотацию и стал синонимом слов «лох» или «дурак».
В настоящее время слово «фраер» используется для обозначения не только наивных и легковерных людей, но также может указывать на тех, кто попадает в ситуацию, где становится жертвой мошенничества или обмана.
Таким образом, слово «фраер» стало частью нашего словарного запаса благодаря его распространению в различных слоях общества и его употреблению в разговорной речи.
Фраза «фраер» является распространенным термином в преступном сленге. Этим словом обозначается неприятный человек, стремящийся выглядеть как опытный и уважаемый индивид, но на самом деле лишенный авторитетности. Фраера считают просто жалким неудачником, которого можно безнаказанно обижать, обманывать и грабить. К нему не испытывается никакого уважения.
Фраза «фраер» — термин, используемый в субкультуре преступников, чтобы описать человека, который не принадлежит к «блатному миру» и только пытается подражать его членам. Иногда этому слову добавляется эпитет «дешевый».
Это слово является жаргонным и претерпело множество изменений в своем значении. Давайте вкратце рассмотрим историю этого слова. Оно было заимствовано из немецкого языка (freier), что означает «жених» в переводе. Почему жених? Все просто. Изначально «фраерами» называли клиентов борделей. Затем это слово стало употребляться для обозначения стильно одетых и законопослушных граждан. Впоследствии оно стало популярным в сталинских лагерях, где применялось по отношению к осужденным, которые, по большому счету, не были настоящими преступниками (например, политические заключенные). В 80-х годах значение этого слова снова изменилось, и с тех пор «фраер» означает уголовника, особенно профессионального.
Изначально слово «фраер» появилось в немецком языке и имело значение «свободный». Однако, в криминальном жаргоне оно стало олицетворять человека, не имеющего связей с преступным миром, но желающего выглядеть уважаемым. Этот термин имеет отрицательное оттенение и является оскорбительным для авторитетных личностей.
Фраер в переводе с немецкого означает «жених». В немецком языке это слово используется буквально, для обозначения мужчины, готовящегося к браку. Однако, в нашей культуре оно приобрело иной смысл, связанный с пребыванием в тюрьме. Термин «фраер» стал широко использоваться в сталинских лагерях, а позже — в тюрьмах, для обозначения человека, только что попавшего в тюрьму. Такой человек считался «чужим», он был «не свой», «фраером». Популярное выражение «залетный фраер» прекрасно демонстрирует этот смысл.