Чему соответствует выражение «не в коня корм»?
Вопрос
Что означает популярное выражение «не в коня корм»? Можешь рассказать больше деталей о значении и происхождении этой фразы? Я слышал, что она употребляется, когда что-то не соответствует ожиданиям или не является достаточно хорошим или качественным. Это правда?
Ответы ( 1 )
Выражение «не в коня корм» означает, что что-то не соответствует ожиданиям или не является достаточно хорошим или качественным. Это выражение можно использовать, чтобы выразить разочарование в чем-то или кого-то.
Происхождение этой фразы связано с лошадьми и обращением к ним. Когда лошади питаются, им дают корм, который должен быть подходящим для коня. Если лошадь получает неподходящий корм, то она может стать слабой или недостаточно энергичной для выполнения своих обязанностей.
Таким образом, выражение «не в коня корм» перенесено в метафорическом смысле на различные ситуации, где что-то или кто-то не соответствует ожиданиям или обладает низким качеством. Это может относиться к товару, услуге, человеку или даже идее.
Используя выражение «не в коня корм», мы указываем на то, что ожидали или требовали чего-то более хорошего или качественного, и теперь чувствуем разочарование или недовольство. Это выражение часто употребляется в повседневной речи, чтобы подчеркнуть негативные эмоции или выразить неудовлетворение.
Когда лошадь получает высококачественный корм, но все равно остается худой, это может быть причиной для беспокойства. Такая ситуация напоминает о людях, которые не могут набрать вес, несмотря на то, что едят в больших количествах. В обоих случаях это указывает на то, что что-то не идет на пользу этим существам.
Я использую это выражение, когда я вкладываю много сил и здоровья в человека, но не получаю желаемого результата (который прежде всего важен для него). Я передаю ему свою энергию, но он все еще не двигается с места.
Эта фраза часто встречается как в литературе, так и в повседневной жизни. Ее значение можно толковать следующим образом: 1) о действиях злого человека, который не может измениться, несмотря на все усилия; 2) также о том, что не приносит пользы кому-либо.
Я лишь видел эту фразу в одной единственной интерпретации — «впустую». Другими словами, это когда что-то полезное делается для человека, но никаких положительных результатов не наблюдается. Полезность может иметь различные формы, от помощи ленивцу до усиленного питания для худого человека и так далее.
Выражение «Не в коня корм» обычно употребляется, чтобы описать ситуацию, когда человек, хотя и ест много, остается худым как будто его не кормят. Это значит, что пища, которую он потребляет, не приводит к набору веса, и кажется, что она проходит мимо организма, не принося никакой пользы. Существуют люди, которые очень хотят набрать вес. Они не довольны своей худобой и прилагают максимум усилий, чтобы набрать хотя бы немного дополнительных килограммов. Они употребляют калорийную пищу в больших количествах, но не могут набрать вес. Именно о таких людях говорят, что «не в коня корм» — сколько бы их ни кормили, результат остается нулевым.
Возможно, так можно охарактеризовать и мою ситуацию. Я стройная, не ограничиваю себя в питании, ем в больших количествах даже после 6 вечера, включая макароны с мясом на ужин. В общем, я ем много, но не набираю лишний вес, максимум 2 килограмма в месяц, и их легко сбрасываю, достаточно пропустить один обед или ужин.